COMMUNIQUE N°009/C/MINEPIA/CDEN/DA/SAF/BM OF 06/02/2025 ADDENDUM TO THE RESTRICTED NATIONAL NOTICE OF TENDERS IN EMERGENCY PROCEDURE N°008/AONR/MINEPIA/CDEN/CIPM/2025 OF 17/01/2025 FOR THE ACQUISITION AND DISTRIBUTION OF POULTRY KITS, IN TWO (02) LOTS The Administrative Director of the Caisse de Développement de l'Elevage pour le Nord, Project Owner and Contracting Authority, informs companies interested in the aforementioned Call for Tenders that the deadline for submitting related offers, scheduled for February 12, 2025, is postponed to Monday, February 17, 2025 at 2 p.m. and the modification of the point 14 as follows: Instead of: The opening of the bids will be done in one step. The opening of the administrative documents, technical and financial offers will take place on 02/12/2025 at 3 p.m. by the Internal Commission for the Award of Contracts at the CDEN. Only bidders may attend this opening session or be represented by a duly authorized person of their choice. Under penalty of rejection, the required administrative file documents must be produced in originals or in copies certified as true copies by the issuing department or the competent administrative authority, in accordance with the provisions of the Special Regulations of the Call for Tenders. They must be less than three (03) months old from the original date of submission of the offers or have been established after the date of signature of the call for tenders notice. In the event of the absence or non-compliance of a document in the administrative file when opening the tenders after a period of 48 hours granted by the Commission, the offer will be rejected. Read rather: The opening of the tenders will be done in one step. The opening of the administrative documents, technical and financial offers will take place on 02/17/2025 at 3 p.m. by the Internal Commission for the Award of Contracts at the CDEN. Only bidders may attend this opening session or be represented by a duly authorized person of their choice. Under penalty of rejection, the required documents in the administrative file must be produced in originals or in copies certified as true copies by the issuing department or the competent administrative authority, in accordance with the provisions of the Special Regulations of the Call for Tenders. They must be less than three (03) months old from the original date of submission of the tenders or have been established after the date of signature of the call for tenders notice. In the event of the absence or non-conformity of a part of the administrative file when opening the bids after a period of 48 hours granted by the Commission, the offer will be rejected. The rest remains unchanged.

The CDEN in Cameroon from African region had released this tender for COMMUNIQUE N°009/C/MINEPIA/CDEN/DA/SAF/BM OF 06/02/2025 ADDENDUM TO THE RESTRICTED NATIONAL NOTICE OF TENDERS IN EMERGENCY PROCEDURE N°008/AONR/MINEPIA/CDEN/CIPM/2025 OF 17/01/2025 FOR THE ACQUISITION AND DISTRIBUTION OF POULTRY KITS, IN TWO (02) LOTS The Administrative Director of the Caisse de Développement de l'Elevage pour le Nord, Project Owner and Contracting Authority, informs companies interested in the aforementioned Call for Tenders that the deadline for submitting related offers, scheduled for February 12, 2025, is postponed to Monday, February 17, 2025 at 2 p.m. and the modification of the point 14 as follows: Instead of: The opening of the bids will be done in one step. The opening of the administrative documents, technical and financial offers will take place on 02/12/2025 at 3 p.m. by the Internal Commission for the Award of Contracts at the CDEN. Only bidders may attend this opening session or be represented by a duly authorized person of their choice. Under penalty of rejection, the required administrative file documents must be produced in originals or in copies certified as true copies by the issuing department or the competent administrative authority, in accordance with the provisions of the Special Regulations of the Call for Tenders. They must be less than three (03) months old from the original date of submission of the offers or have been established after the date of signature of the call for tenders notice. In the event of the absence or non-compliance of a document in the administrative file when opening the tenders after a period of 48 hours granted by the Commission, the offer will be rejected. Read rather: The opening of the tenders will be done in one step. The opening of the administrative documents, technical and financial offers will take place on 02/17/2025 at 3 p.m. by the Internal Commission for the Award of Contracts at the CDEN. Only bidders may attend this opening session or be represented by a duly authorized person of their choice. Under penalty of rejection, the required documents in the administrative file must be produced in originals or in copies certified as true copies by the issuing department or the competent administrative authority, in accordance with the provisions of the Special Regulations of the Call for Tenders. They must be less than three (03) months old from the original date of submission of the tenders or have been established after the date of signature of the call for tenders notice. In the event of the absence or non-conformity of a part of the administrative file when opening the bids after a period of 48 hours granted by the Commission, the offer will be rejected. The rest remains unchanged. with tender notice no. 13387-armp_cm published on 11 Feb 2025. The tender expired on 25 Feb 2025. This tender is sourced from Cameroon Marches and is eligible for suppliers interested in Miscellaneous services. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 7042147.