design and execution of construction works as part of the investment entitled "Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o. o." along with the demolition of the existing facility and obtaining an occupancy permit located in Sopot at ul. 23 Marca 93

The Pomeranian Rheumatology Center named after Jadwiga Titzkosko Sp. z o. o. in Sopot in Poland from Europe region has released this tender for I.1. The subject of this procedure is the design and execution of construction works and obtaining the required administrative decisions, arrangements and permits, including an occupancy permit, for the investment entitled "Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o.", including the demolition of the existing facility, construction of the Center building together with site development, technical infrastructure, external installations and connections, construction of a parking lot, relocation of the medical oxygen station together with the construction of a shelter with an oxygen expansion station, and construction of a drilling platform for the installation of a chalk well, to be carried out in Sopot at 23 Marca Street 93 on plots with registration numbers 4/10, 3/5, 3/4. 2. 5. The scope of work includes: a. demolition of the existing rheumatology and rehabilitation building for children at the Geriatric Care Center of the Pomeranian Rheumatology Center in Sopot, together with the demolition of development elements and the development of a multi-discipline technical and detailed design, workshop designs, other required designs and analyses, and the execution of construction works (including technical and detailed designs of the following installations: water and sewage, central heating, electrical installations in the scope of switchboards, emergency and evacuation lighting, and fire alarm system for the target arrangement of the second (2) floor), as well as obtaining a valid permit for the use of the building of the Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o., together with the technical infrastructure – stage I; b. development of a construction design, multi-discipline technical design, detailed design, workshop designs, other required designs and analyses, obtaining a building permit and all other necessary permits, decisions and approvals, and execution of construction works, as well as obtaining a valid permit to use a surface parking lot with 30 parking spaces with a parking system and technical infrastructure, with an underground retention reservoir for stormwater, a station with an oxygen tank, and a shelter with an oxygen expansion plant – Stage II; c. landscaping and greenery development, construction of exits, external installations and connections necessary for the proper operation of the investment and obtaining a permit for use for Stages I and II, along with obtaining the necessary permits, decisions, agreements, technical conditions, acceptances, and other formal documents required to carry out construction works covered by Stages I and II; d. construction of a drilling platform for drilling a chalk well – implementation as part of Stages I and II; e. development of a construction design, multi-discipline technical design, detailed design, workshop designs, other required designs and analyses, obtaining a building permit and all necessary agreements, decisions, permits, etc.,execution of construction works together with obtaining an occupancy permit as part of the arrangement of the second (2) floor of the building of the Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases – stage III; the scope covered by the option right referred to in Chapter II, point 29 of the Technical Specifications f. provision of service, inspections and maintenance services for all systems, installations and devices, including equipment whose servicing, inspections and maintenance are required by regulations and manufacturers’ recommendations in order to maintain continuous efficiency and meet warranty conditions, as well as greenery maintenance services – during the first three (3) years of the warranty, as part of the investment entitled “Construction of the Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o.” 3. The subject of the order also covers the exercise of authorial supervision by the Contractor’s designers, in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 – Building Law, during the implementation of construction works performed on the basis of the design documentation prepared by the Contractor under this order. II. In the contract template, the Ordering Party has anticipated possible amendments to the contract and specified the type and scope of amendments, as well as the conditions for their implementation. III. If a bid is submitted by Contractors jointly applying for a public contract, the bid should also include: 1. A JEDZ/ESPD declaration confirming the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure, in which each Contractor demonstrates the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure to the extent that each Contractor demonstrates fulfillment of the conditions for participation in the procedure, must be submitted by each of the Contractors jointly applying for the public contract on their own behalf. A template for the declaration is provided as Appendix 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate the absence of grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract submits the declaration on their own behalf, provided as Appendix 3a to the ToR. 2. A power of attorney document for the attorney acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the attorney and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities.referred to in Chapter II, point 29 of the Technical Specifications f. provision of service, inspections and maintenance of all systems, installations and devices, including equipment whose service, inspections and maintenance are required by regulations and manufacturers recommendations in order to maintain continuous efficiency and meet warranty conditions, as well as greenery maintenance services – during the first three (3) years of the warranty, as part of the investment entitled "Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o." 3. The subject of the contract also covers the exercise of authorial supervision by the Contractors designers, in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 – Building Law, during the implementation of construction works performed on the basis of design documentation prepared by the Contractor under this contract. II. In the contract template, the Ordering Party has anticipated possible amendments to the contract and specified the type and scope of changes and the conditions for their introduction. III. If a bid is submitted by Contractors jointly applying for a public contract, the bid should also include: 1. A JEDZ/ESPD declaration confirming that there are no grounds for exclusion and that the conditions for participation in the procedure have been met. Each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf. A template for this declaration is provided in Appendix 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate that there are no grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf, provided in Appendix 3a to the ToR. 2. A power of attorney document from the authorized representative acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the authorized representative and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities.referred to in Chapter II, point 29 of the Technical Specifications f. provision of service, inspections and maintenance of all systems, installations and devices, including equipment whose service, inspections and maintenance are required by regulations and manufacturers recommendations in order to maintain continuous efficiency and meet warranty conditions, as well as greenery maintenance services – during the first three (3) years of the warranty, as part of the investment entitled "Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o." 3. The subject of the contract also covers the exercise of authorial supervision by the Contractors designers, in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 – Building Law, during the implementation of construction works performed on the basis of design documentation prepared by the Contractor under this contract. II. In the contract template, the Ordering Party has anticipated possible amendments to the contract and specified the type and scope of changes and the conditions for their introduction. III. If a bid is submitted by Contractors jointly applying for a public contract, the bid should also include: 1. A JEDZ/ESPD declaration confirming that there are no grounds for exclusion and that the conditions for participation in the procedure have been met. Each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf. A template for this declaration is provided in Appendix 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate that there are no grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf, provided in Appendix 3a to the ToR. 2. A power of attorney document from the authorized representative acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the authorized representative and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities."Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o." 3. The subject of the contract also covers the exercise of authorial supervision by the Contractors designers, in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 – Building Law, during the implementation of construction works performed on the basis of design documentation prepared by the Contractor under this contract. II. In the contract template, the Ordering Party has anticipated possible amendments to the contract and specified the type and scope of changes and the conditions for their implementation. III. If a bid is submitted by Contractors jointly applying for a public contract, the bid should also include: 1. A JEDZ/ESPD declaration confirming that there are no grounds for exclusion and that the conditions for participation in the procedure have been met. Each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf. A template for this declaration is provided in Appendix 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate that there are no grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf, provided in Appendix 3a to the ToR. 2. A power of attorney document from the authorized representative acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the authorized representative and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities."Construction of a Center for Comprehensive Care for Children with Rheumatic Diseases at the Pomeranian Rheumatology Center named after Dr. Jadwiga Titz-Kosko in Sopot Sp. z o.o." 3. The subject of the contract also covers the exercise of authorial supervision by the Contractors designers, in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 – Building Law, during the implementation of construction works performed on the basis of design documentation prepared by the Contractor under this contract. II. In the contract template, the Ordering Party has anticipated possible amendments to the contract and specified the type and scope of changes and the conditions for their implementation. III. If a bid is submitted by Contractors jointly applying for a public contract, the bid should also include: 1. A JEDZ/ESPD declaration confirming that there are no grounds for exclusion and that the conditions for participation in the procedure have been met. Each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf. A template for this declaration is provided in Appendix 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate that there are no grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract must submit this declaration on their own behalf, provided in Appendix 3a to the ToR. 2. A power of attorney document from the authorized representative acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the authorized representative and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities.The ESPD/JEDZ declaration – confirming the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure, in which each Contractor demonstrates the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure to the extent that each Contractor demonstrates fulfillment of the conditions for participation in the procedure – is submitted by each Contractor jointly applying for the public contract on their own behalf. A template for the declaration is provided in Appendix No. 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate the absence of grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract submits the declaration in their own name, provided in Appendix No. 3a to the ToR. 2. A power of attorney document for the attorney acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the attorney and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities.The ESPD/JEDZ declaration – confirming the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure, in which each Contractor demonstrates the absence of grounds for exclusion and fulfillment of the conditions for participation in the procedure to the extent that each Contractor demonstrates fulfillment of the conditions for participation in the procedure – is submitted by each Contractor jointly applying for the public contract on their own behalf. A template for the declaration is provided in Appendix No. 3 to the ToR. Furthermore, to demonstrate the absence of grounds for exclusion, each Contractor jointly applying for the public contract submits the declaration in their own name, provided in Appendix No. 3a to the ToR. 2. A power of attorney document for the attorney acting on behalf of the entities applying for joint performance of the contract in the event of a joint bid. The power of attorney must clearly specify the activities to be performed by the attorney and the authorization to represent all Contractors jointly applying for the contract. 3. A declaration specifying which construction works, services or supplies will be performed by individual contractors acting jointly. 4. If the offer of the contractors jointly applying for the contract is selected, the Ordering Party may request - before signing the contract - a copy of the agreement regulating the cooperation of these entities. with tender notice no. 707378-2026 published on 13 Oct 2026. The tender is due to expire on 12 Nov 2026. This tender is sourced from TED Europa and is eligible for suppliers interested in Works for complete or part construction and civil engineering work, Engineering works and construction works, Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences, Hospital facilities construction work, Project and design preparation, estimation of costs. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 15464642.