Tender Summary
The Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad in Poland from Europe region has released this tender for 6. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA\ 6.1.1. Dostawa do Centrali Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad - ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa i wdrożenie, w terminie do 21 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, licencji do oprogramowania firmy Commvault Systems Inc., będącego w posiadaniu Zamawiającego: 1) 30 sztuk licencji Commvault Backup & Recovery For Unstructured Data, Per Front-End Terabyte, Perpetual, numer produktu CV-UBKRC-FT, 2) 30 sztuk licencji Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10- Pack, numer produktu CV-BKRC-VM10, 3) 5000 sztuk licencji - Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Active Directory Enterprise, Per User, Perpetual, numer produktu CV-ADE-USR - lub ww. ilości licencji oprogramowania „równoważnego” w rozumieniu Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. 6.1.2.Usługa wsparcia, świadczona bezpośrednio przez producenta - Commvault Systems Inc.* / producenta oprogramowania równoważnego* lub pośrednio przez jego autoryzowanego przedstawiciela, dla GDDKiA, w zakresie utrzymania środowiska skonsolidowanego systemu backupu i archiwizacji oprogramowania Commvault* / oprogramowania równoważnego*, przez okres 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru licencji, dla dostarczonych licencji Commvault z punktu 1.1. powyżej* lub licencji równoważnych*. (*- jeżeli dotyczy) 6.1.3.Wykonawca zobowiązuje się w ramach niniejszego zamówienia do zapewnienia Zamawiającemu voucherów szkoleniowych przeznaczonych dla czterech pracowników Zamawiającego z zakresu „Architektura: Rola komponentów platformy v11 i metody ich wdrażania”. Vouchery szkoleniowe mają umożliwić pracownikom Zamawiającego udział w 5 dniowym szkoleniu otwartym zakończonym certyfikowanym egzaminem. Zamawiający wymaga, aby szkolenie było prowadzone w języku polskim, przez wykwalifikowanych specjalistów będących pracownikami producenta, lub przez autoryzowany ośrodek szkoleniowy w Polsce. Vouchery szkoleniowe powinny być udostępnione Zamawiającemu w terminie 30 dni od zawarcia umowy i ważne przez 21 miesięcy od dnia protokołu odbioru voucherów szkoleniowych. Harmonogram dostępnych szkoleń i jego lokalizacje zostaną przedstawione przez Wykonawcę Zamawiającemu w pierwszym miesiącu obowiązywania umowy. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie szkolenia w trybie zdalnym. Jeżeli Wykonawca zaoferuje licencje „równoważne”, jest zobowiązany w Formularzu Cenowym (Formularz 4.1.) dokonać wyboru opcji szkolenia (voucherów) dla licencji równoważnych. Szczegółowe wymagania w zakresie szkolenia związanego z oferowanymi licencjami równoważnymi, zostały określone w pkt 12 Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. Postanowienia zdań trzeciego do szóstego powyżej, stosuje się odpowiednio Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Tomie III SWZ (Opis przedmiotu zamówienia – OPZ). (...) 6.7. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki, na dodatkowe dostawy licencji oprogramowania backup, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8) ustawy Pzp, o wartości nie większej niż 813 008,13 zł netto. 6.8. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1 ze zm.) zakazuje się wykonywania zamówienia publicznego z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Realizując obowiązek, o którym mowa w art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024 poz. 928), informujemy, że w GDDKiA funkcjonuje „Wewnętrzna procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych”. Celem procedury jest umożliwienie zgłoszeń osobom fizycznym, które uzyskały informacje o naruszeniu prawa w GDDKiA w kontekście związanym z pracą. Przekazanie zgłoszenia pozwoli wykryć naruszenie prawa oraz podjąć właściwe działania następcze, przyczyniając się do poprawy funkcjonowania Urzędu. Szczegółowe informacje dotyczące sposobów dokonywania zgłoszeń wewnętrznych oraz funkcjonowania procedury dostępne są na stronie internetowej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w zakładce „procedura zgłoszeń wewnętrznych". with tender notice no. 620029-2026 published on 09 Sep 2026. The tender is due to expire on 09 Oct 2026. This tender is sourced from TED Europa and is eligible for suppliers interested in Backup or recovery software package, License management software package. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 14751862.
Tender Details
Tender NoticeTI Ref: 14751862
Tender Notice No
620029-2026
Tender Organisation
Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Tender CPV
48710000 : Backup or recovery software package48218000 : License management software package
Tender Document Type
Tender Notice
Tender Deadline
09 Oct 2026 27 days left
Tender Description
6. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA\ 6.1.1. Dostawa do Centrali Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad - ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa i wdrożenie, w terminie do 21 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, licencji do oprogramowania firmy Commvault Systems Inc., będącego w posiadaniu Zamawiającego: 1) 30 sztuk licencji Commvault Backup & Recovery For Unstructured Data, Per Front-End Terabyte, Perpetual, numer produktu CV-UBKRC-FT, 2) 30 sztuk licencji Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10- Pack, numer produktu CV-BKRC-VM10, 3) 5000 sztuk licencji - Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Active Directory Enterprise, Per User, Perpetual, numer produktu CV-ADE-USR - lub ww. ilości licencji oprogramowania „równoważnego” w rozumieniu Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. 6.1.2.Usługa wsparcia, świadczona bezpośrednio przez producenta - Commvault Systems Inc.* / producenta oprogramowania równoważnego* lub pośrednio przez jego autoryzowanego przedstawiciela, dla GDDKiA, w zakresie utrzymania środowiska skonsolidowanego systemu backupu i archiwizacji oprogramowania Commvault* / oprogramowania równoważnego*, przez okres 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru licencji, dla dostarczonych licencji Commvault z punktu 1.1. powyżej* lub licencji równoważnych*. (*- jeżeli dotyczy) 6.1.3.Wykonawca zobowiązuje się w ramach niniejszego zamówienia do zapewnienia Zamawiającemu voucherów szkoleniowych przeznaczonych dla czterech pracowników Zamawiającego z zakresu „Architektura: Rola komponentów platformy v11 i metody ich wdrażania”. Vouchery szkoleniowe mają umożliwić pracownikom Zamawiającego udział w 5 dniowym szkoleniu otwartym zakończonym certyfikowanym egzaminem. Zamawiający wymaga, aby szkolenie było prowadzone w języku polskim, przez wykwalifikowanych specjalistów będących pracownikami producenta, lub przez autoryzowany ośrodek szkoleniowy w Polsce. Vouchery szkoleniowe powinny być udostępnione Zamawiającemu w terminie 30 dni od zawarcia umowy i ważne przez 21 miesięcy od dnia protokołu odbioru voucherów szkoleniowych. Harmonogram dostępnych szkoleń i jego lokalizacje zostaną przedstawione przez Wykonawcę Zamawiającemu w pierwszym miesiącu obowiązywania umowy. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie szkolenia w trybie zdalnym. Jeżeli Wykonawca zaoferuje licencje „równoważne”, jest zobowiązany w Formularzu Cenowym (Formularz 4.1.) dokonać wyboru opcji szkolenia (voucherów) dla licencji równoważnych. Szczegółowe wymagania w zakresie szkolenia związanego z oferowanymi licencjami równoważnymi, zostały określone w pkt 12 Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. Postanowienia zdań trzeciego do szóstego powyżej, stosuje się odpowiednio Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Tomie III SWZ (Opis przedmiotu zamówienia – OPZ). (...) 6.7. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki, na dodatkowe dostawy licencji oprogramowania backup, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8) ustawy Pzp, o wartości nie większej niż 813 008,13 zł netto. 6.8. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1 ze zm.) zakazuje się wykonywania zamówienia publicznego z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Realizując obowiązek, o którym mowa w art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024 poz. 928), informujemy, że w GDDKiA funkcjonuje „Wewnętrzna procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych”. Celem procedury jest umożliwienie zgłoszeń osobom fizycznym, które uzyskały informacje o naruszeniu prawa w GDDKiA w kontekście związanym z pracą. Przekazanie zgłoszenia pozwoli wykryć naruszenie prawa oraz podjąć właściwe działania następcze, przyczyniając się do poprawy funkcjonowania Urzędu. Szczegółowe informacje dotyczące sposobów dokonywania zgłoszeń wewnętrznych oraz funkcjonowania procedury dostępne są na stronie internetowej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w zakładce „procedura zgłoszeń wewnętrznych".
Frequently Asked Questions About This Tender
Who has issued this tender, and what is it for?
The tender has been issued by Skarb Pastwa - Generalna Dyrekcja Drg Krajowych i Autostrad in Poland. Such a type of tender falls under Backup or recovery software package, License management software package, within the IT-Software sector, and is listed on Tender Impulse under notice number 620029-2026.
What are the key dates for this tender?
The notice was published on 09 Sep 2026 and submissions close on 09 Oct 2026. Late bids are rarely accepted in public procurement, so aim to have your documents ready several days before the closing date.
Which CPV codes apply to this tender?
It is classified under CPV codes 48710000, 48218000, which correspond to Backup or recovery software package, License management software package. If your company supplies these products or services, these are the codes to save in your alert profile so no matching tender passes you by.
Can I submit my bid for this tender to Tender Impulse?
No - and this matters. Tender Impulse is a tender aggregation and alert service: we collect procurement notices from official sources around the world and list them in one place. We do not receive, forward or evaluate bids. Your bid for this tender must be submitted directly to Skarb Pastwa - Generalna Dyrekcja Drg Krajowych i Autostrad, using the method described in the original tender document, before 09 Oct 2026. Tender Impulse provides complete assistance in submitting all bids posted on its website.
How do I get the bid documents and participation details?
Request a live demo on Tender Impulse and our tender experts will walk you through this listing, share the available documents, and explain how to submit your bid to Skarb Pastwa - Generalna Dyrekcja Drg Krajowych i Autostrad. Subscribers also receive help with registration requirements and, where needed, translation of non-English notices - but the submission itself always goes from you to the buyer.
How can I find more tenders like this in Poland?
There are currently 11372 live tenders of 472042 total tenders from Poland on Tender Impulse. You can browse them on our Poland tenders page, or save a search combining Poland with CPV codes 48710000, 48218000 - we will then email you every new match on the day it is published.
How to prepare for this bid?
Suppliers must verify technical specifications, the delivery schedules and any other intrinsic details as provided in the complete bid documents before deciding to submit their bids. All necessary certifications and supplier registrations must be undertaken before participation.
Is this tender beneficial for me?
The procurement is applicable to companies in the Backup or recovery software package, License management software package and related industries. If you belong to this industry, you can review the technical documents before assessing your relevance to your company.
What is the procurement trend for Dostawa licencji oprogramowania backup wraz ze wsparciem?
The public procurement trends for Dostawa licencji oprogramowania backup wraz ze wsparciem can be assessed by viewing historical data and buying patterns for this product. Subscribed members can view and even download reports of tenders released in the past for their market research. This shall allow them to carefully prepare a compelling bid.
Explore More Backup or recovery software package, License management software package Tenders in Poland, Europe Region and Worldwide
Looking for more tenders like this one in Backup or recovery software package, License management software package? With millions of global procurement opportunities and new tenders added daily, Tender Impulse is your gateway to international and local contracting success. Whether you're targeting the IT-Software sector in Poland, or expanding across regions, we provide live, accurate and relevant updates every day.
Our platform sources tenders from national and local government portals, international development and funding agencies, municipal corporations, state authorities, NGOs, education ministries and public-private partnerships.
Daily Tender Updates Across 190+ Countries
Every day we add hundreds of new RFPs, RFQs, EOIs and contract awards across multiple sectors and geographies. This tender from Poland is just a sample of what's available right now - there are currently 11,372 live Poland tenders to explore.
Search Smarter with CPV and Industry Matching
Each listing is categorised using CPV codes such as 48710000, 48218000, enabling precise filtering by tender type, location, industry, deadline and issuing organisation.
Start Your Tender Journey
Request a free live demo to unlock tenders customised to your sector, country and CPV categories - with alerts, documents and submission support.