Tender Summary
The Ochotnicza Straż Pożarna w Dźwiersznie in Poland from Europe region has released this tender for 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Dźwiersznie, o parametrach technicznych oraz wyposażeniu zgodnym z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę kompletnego, sprawnego technicznie i gotowego do użytkowania pojazdu wraz z zabudową pożarniczą, wyposażeniem oraz wszystkimi elementami niezbędnymi do jego prawidłowego funkcjonowania i użytkowania zgodnie z przeznaczeniem przez jednostkę Ochotniczej Straży Pożarnej. 3. Dostarczony pojazd musi być wolny od wad fizycznych i prawnych, nieobciążony prawami osób trzecich. Pojazd nie może być przedmiotem zabezpieczenia, zastawu, leasingu, najmu ani innych ograniczonych praw rzeczowych lub zobowiązań na rzecz osób trzecich. 4. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć pojazd zgodny z wymaganiami określonymi w SWZ, OPZ oraz obowiązującymi przepisami prawa, posiadający wszelkie wymagane dokumenty umożliwiające jego rejestrację, dopuszczenie do ruchu oraz prawidłowe użytkowanie, w szczególności dokumentację techniczną, świadectwa, certyfikaty, instrukcje obsługi i dokumenty wymagane przepisami prawa. 5. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić, że pojazd wraz z zabudową pożarniczą i wyposażeniem stanowiącym przedmiot dostawy będzie pochodził z legalnego źródła, będzie fabrycznie nowy oraz nie będzie wcześniej wykorzystywany, eksploatowany ani prezentowany jako pojazd demonstracyjny. 6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, wymagane minimalne parametry techniczne pojazdu, wymagania dotyczące zabudowy, wyposażenia oraz pozostałe warunki realizacji zamówienia zostały określone w: 1) Załączniku nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia wraz z formularzem parametrów technicznych oferowanego pojazdu; 2) Załączniku nr 2 do SWZ – Projektowane Postanowienia Umowy. 7. Przedmiot zamówienia klasyfikowany jest pod następującymi kodami Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 1) Główny przedmiot: 34144200-0 – Pojazdy służb ratowniczych 2) Dodatkowy przedmiot: 34144210-3 – Wozy strażackie. 8. Pojazd musi spełniać wymagania 1) polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. „Prawo o ruchu drogowym” wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy. 2) Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania wraz z późniejszymi zmianami. 3) rozporządzenia Ministrów: Spraw Wewnętrznych, Obrony Narodowej, Finansów oraz Sprawiedliwości z dnia 2 kwietnia 2019 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów specjalnych i pojazdów używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, kontroli skarbowej, Służby Celnej, Służby Więziennej i straży pożarnej. 9. Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, obejmujący w szczególności podwozie pojazdu, zabudowę pożarniczą oraz wszystkie elementy wyposażenia i urządzenia stanowiące przedmiot dostawy, na okres wskazany w Formularzu ofertowym, liczony od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego bez zastrzeżeń, nie krótszy niż 24 miesiące. 10. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego odpowiedzialność z tytułu gwarancji i rękojmi za wady przedmiotu zamówienia zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego oraz postanowieniami Projektowanych Postanowień Umowy. with tender notice no. 564378-2026 published on 14 Aug 2026. The tender is due to expire on 20 Aug 2026. This tender is sourced from TED Europa and is eligible for suppliers interested in Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 14372144.
Tender Details
Tender NoticeTI Ref: 14372144
Tender Notice No
564378-2026
Tender Organisation
Ochotnicza Straż Pożarna w Dźwiersznie
Tender CPV
34144200 : Vehicles for the emergency services34144210 : Firefighting vehicles34114110 : Rescue vehicles
Tender Document Type
Tender Notice
Tender Deadline
20 Aug 2026 6 days left
Tender Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Dźwiersznie, o parametrach technicznych oraz wyposażeniu zgodnym z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę kompletnego, sprawnego technicznie i gotowego do użytkowania pojazdu wraz z zabudową pożarniczą, wyposażeniem oraz wszystkimi elementami niezbędnymi do jego prawidłowego funkcjonowania i użytkowania zgodnie z przeznaczeniem przez jednostkę Ochotniczej Straży Pożarnej. 3. Dostarczony pojazd musi być wolny od wad fizycznych i prawnych, nieobciążony prawami osób trzecich. Pojazd nie może być przedmiotem zabezpieczenia, zastawu, leasingu, najmu ani innych ograniczonych praw rzeczowych lub zobowiązań na rzecz osób trzecich. 4. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć pojazd zgodny z wymaganiami określonymi w SWZ, OPZ oraz obowiązującymi przepisami prawa, posiadający wszelkie wymagane dokumenty umożliwiające jego rejestrację, dopuszczenie do ruchu oraz prawidłowe użytkowanie, w szczególności dokumentację techniczną, świadectwa, certyfikaty, instrukcje obsługi i dokumenty wymagane przepisami prawa. 5. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić, że pojazd wraz z zabudową pożarniczą i wyposażeniem stanowiącym przedmiot dostawy będzie pochodził z legalnego źródła, będzie fabrycznie nowy oraz nie będzie wcześniej wykorzystywany, eksploatowany ani prezentowany jako pojazd demonstracyjny. 6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, wymagane minimalne parametry techniczne pojazdu, wymagania dotyczące zabudowy, wyposażenia oraz pozostałe warunki realizacji zamówienia zostały określone w: 1) Załączniku nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia wraz z formularzem parametrów technicznych oferowanego pojazdu; 2) Załączniku nr 2 do SWZ – Projektowane Postanowienia Umowy. 7. Przedmiot zamówienia klasyfikowany jest pod następującymi kodami Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 1) Główny przedmiot: 34144200-0 – Pojazdy służb ratowniczych 2) Dodatkowy przedmiot: 34144210-3 – Wozy strażackie. 8. Pojazd musi spełniać wymagania 1) polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. „Prawo o ruchu drogowym” wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy. 2) Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania wraz z późniejszymi zmianami. 3) rozporządzenia Ministrów: Spraw Wewnętrznych, Obrony Narodowej, Finansów oraz Sprawiedliwości z dnia 2 kwietnia 2019 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów specjalnych i pojazdów używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, kontroli skarbowej, Służby Celnej, Służby Więziennej i straży pożarnej. 9. Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, obejmujący w szczególności podwozie pojazdu, zabudowę pożarniczą oraz wszystkie elementy wyposażenia i urządzenia stanowiące przedmiot dostawy, na okres wskazany w Formularzu ofertowym, liczony od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego bez zastrzeżeń, nie krótszy niż 24 miesiące. 10. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego odpowiedzialność z tytułu gwarancji i rękojmi za wady przedmiotu zamówienia zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego oraz postanowieniami Projektowanych Postanowień Umowy.
Frequently Asked Questions About This Tender
Who has issued this tender, and what is it for?
The tender has been issued by Ochotnicza Stra Poarna w Dwiersznie in Poland. Such a type of tender falls under Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles, within the Infrastructure and construction sector, and is listed on Tender Impulse under notice number 564378-2026.
What are the key dates for this tender?
The notice was published on 14 Aug 2026 and submissions close on 20 Aug 2026. Late bids are rarely accepted in public procurement, so aim to have your documents ready several days before the closing date.
Which CPV codes apply to this tender?
It is classified under CPV codes 34144200, 34144210, 34114110, which correspond to Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles. If your company supplies these products or services, these are the codes to save in your alert profile so no matching tender passes you by.
Can I submit my bid for this tender to Tender Impulse?
No - and this matters. Tender Impulse is a tender aggregation and alert service: we collect procurement notices from official sources around the world and list them in one place. We do not receive, forward or evaluate bids. Your bid for this tender must be submitted directly to Ochotnicza Stra Poarna w Dwiersznie, using the method described in the original tender document, before 20 Aug 2026. Tender Impulse provides complete assistance in submitting all bids posted on its website.
How do I get the bid documents and participation details?
Request a live demo on Tender Impulse and our tender experts will walk you through this listing, share the available documents, and explain how to submit your bid to Ochotnicza Stra Poarna w Dwiersznie. Subscribers also receive help with registration requirements and, where needed, translation of non-English notices - but the submission itself always goes from you to the buyer.
How can I find more tenders like this in Poland?
There are currently 22111 live tenders of 459383 total tenders from Poland on Tender Impulse. You can browse them on our Poland tenders page, or save a search combining Poland with CPV codes 34144200, 34144210, 34114110 - we will then email you every new match on the day it is published.
How to prepare for this bid?
Suppliers must verify technical specifications, the delivery schedules and any other intrinsic details as provided in the complete bid documents before deciding to submit their bids. All necessary certifications and supplier registrations must be undertaken before participation.
Is this tender beneficial for me?
The procurement is applicable to companies in the Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles and related industries. If you belong to this industry, you can review the technical documents before assessing your relevance to your company.
What is the procurement trend for Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla Ochotniczej Stray Poarnej w Dwiersznie?
The public procurement trends for Zakup redniego samochodu ratowniczo-ganiczego dla Ochotniczej Stray Poarnej w Dwiersznie can be assessed by viewing historical data and buying patterns for this product. Subscribed members can view and even download reports of tenders released in the past for their market research. This shall allow them to carefully prepare a compelling bid.
Explore More Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles Tenders in Poland, Europe Region and Worldwide
Looking for more tenders like this one in Vehicles for the emergency services, Firefighting vehicles, Rescue vehicles? With millions of global procurement opportunities and new tenders added daily, Tender Impulse is your gateway to international and local contracting success. Whether you're targeting the Infrastructure and construction sector in Poland, or expanding across regions, we provide live, accurate and relevant updates every day.
Our platform sources tenders from national and local government portals, international development and funding agencies, municipal corporations, state authorities, NGOs, education ministries and public-private partnerships.
Daily Tender Updates Across 190+ Countries
Every day we add hundreds of new RFPs, RFQs, EOIs and contract awards across multiple sectors and geographies. This tender from Poland is just a sample of what's available right now - there are currently 22,111 live Poland tenders to explore.
Search Smarter with CPV and Industry Matching
Each listing is categorised using CPV codes such as 34144200, 34144210, 34114110, enabling precise filtering by tender type, location, industry, deadline and issuing organisation.
Start Your Tender Journey
Request a free live demo to unlock tenders customised to your sector, country and CPV categories - with alerts, documents and submission support.