Zapewnienie prawidłowego funkcjonowania stacji pomp - Dostosowanie układów pomiarowych do wymagań Energa Operator na stacjach pomp na terenie działania ZZ w Elblągu

The submission deadline for this tender has passed.

Tender Summary

The Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie in Poland from Europe region had released this tender for 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn. “Zapewnienie prawidłowego funkcjonowania stacji pomp - Dostosowanie układów pomiarowych do wymagań Energa Operator na stacjach pomp na terenie działania ZZ w Elblągu”. Celem wykonania zadania jest dostosowanie układów pomiarowo- rozliczeniowych energii elektrycznej zainstalowanych na 10 stacjach pomp zlokalizowanych na terenie działania ZZ Elbląg do wymagań Energa Operator zawartych w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD) p. II.4.7.1 i p. II.4.7.3. dostępnej na stronie OSD Energa Operator S.A. Przebudowa układów pomiarowych polega na wymianie układów półpośrednich z pomiarem energii po stronie nn na układy pośrednie z pomiarem energii po stronie SN, wyposażone w przekładniki prądowe i napięciowe we wszystkich 3 fazach. Zakres prac: 1) Przygotowanie oraz uzgodnienie dokumentacji dotyczącej układu pomiarowego z operatorem systemu dystrybucyjnego Energa Operator zgodnie z wymaganiami IRiESD. 2) Przebudowa układu pomiarowego na podstawie uzgodnionej przez wykonawcę dokumentacji z operatorem systemu dystrybucyjnego. Wszelkie materiały niezbędne do przebudowy układu pomiarowego oraz koszty wykonania wyłączenia napięcia na czas przebudowy układu po stronie wykonawcy. 3) Wykonanie prac kontrolno-pomiarowych wraz z protokołami pomiarów. 4) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki realizacji zamówienia określają: - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) – Załącznik Nr 1 do SWZ, - Projektowane postanowienia umowy (PPU) – Załącznik Nr 8 do SWZ 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części z następujących powodów: udzielenie zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. 3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art.214 ust. 1 pkt 7 PZP. 4. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę, w ofercie, części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wymagania dotyczące podwykonawstwa zostały określone w PPU. 5. Zamawiający, zgodnie z art. 95 ust. 1 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie stosunku pracy osób, które w trakcie realizacji zamówienia wykonywać będą czynności, określone przez Zamawiającego. Szczegółowe informacje w pkt 4.9 i 4.10 SWZ. Zamawiający nie stawia wymogów w zakresie zatrudnienia przez Wykonawcę osób, o których mowa w art.96 ust.2 pkt 2 PZP. 6. Zamawiający nie przewiduje wymogu odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej miejsca wykonania prac, celem uzyskania informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz do zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Dokonanie wizji lokalnej nie jest warunkiem koniecznym do złożenia oferty w niniejszym postępowaniu. Zamawiający nie pokrywa kosztów dojazdu na miejsce wizji lokalnej ani kosztów zapewnienia środków ochrony, użytych przez Wykonawców. W sprawie przeprowadzenia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panem Karolem Dzikowskim, e-mail: karol.dzikowski@wody.gov.pl, tel.: 55 232 44 65 wew. 23. 7. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 8. Wszystkie koszty związane z uczestnictwem w postępowaniu, w szczególności z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca składający ofertę. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia niniejszego postępowania na podstawie art.257 PZP, jeśli środki, jakie zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia, nie zostaną mu przyznane w całości lub w części. Zamawiający uprawniony jest do unieważnienia postępowania z ww. przesłanki na każdym jego etapie. Zamawiający zachowuje prawo do unieważniania postępowania z ww. przesłanki zarówno gdy otrzyma jednoznaczną informację o nieprzyznaniu mu środków na realizację zamówienia, jak i w sytuacji zwłoki w ich uzyskaniu w stosunku do zakładanego terminu wykonania zadania, jeśli brak środków w terminie uniemożliwi realizację zamówienia. Wykonawca nie posiada uprawnienia do wysuwania względem Zamawiającego żądania podjęcia działań mających na celu pozyskanie środków przeznaczonych na realizację zamówienia, w sytuacji gdy te, nie zostaną mu przyznane z zakładanego źródła. W przypadku unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 PZP Wykonawcom nie przysługuje roszczenie o zwrot jakichkolwiek kosztów udziału w postępowaniu, w tym w szczególności zwrot kosztów odbycia wizji lokalnej, kosztów kalkulacji i sporządzenia oferty oraz, co – poprzez fakt udziału w postępowaniu na określonych w niniejszej dokumentacji zasadach Wykonawcy akceptują bez zastrzeżeń. 10. Wykonawca udzieli gwarancji i rękojmi zgodnie z § 10 PPU. 11. Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00116193/06/P; poz. planu: 2.3.439. with tender notice no. 455944-2026 published on 03 Jul 2026. The tender expired on 13 Jul 2026. This tender is sourced from TED Europa and is eligible for suppliers interested in Installation services of measuring equipment. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 13648201.

Tender Details

Tender NoticeTI Ref: 13648201
Tender Notice No
455944-2026
Tender Organisation
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Tender Service
Worldwide
Tender Region
Tender Project Location
Tender CPV
51210000 : Installation services of measuring equipment
Tender Source
TED Europa
Tender Document Type
Tender Notice
Tender Deadline
13 Jul 2026 Deadline passed
Tender Description
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn. “Zapewnienie prawidłowego funkcjonowania stacji pomp - Dostosowanie układów pomiarowych do wymagań Energa Operator na stacjach pomp na terenie działania ZZ w Elblągu”. Celem wykonania zadania jest dostosowanie układów pomiarowo- rozliczeniowych energii elektrycznej zainstalowanych na 10 stacjach pomp zlokalizowanych na terenie działania ZZ Elbląg do wymagań Energa Operator zawartych w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD) p. II.4.7.1 i p. II.4.7.3. dostępnej na stronie OSD Energa Operator S.A. Przebudowa układów pomiarowych polega na wymianie układów półpośrednich z pomiarem energii po stronie nn na układy pośrednie z pomiarem energii po stronie SN, wyposażone w przekładniki prądowe i napięciowe we wszystkich 3 fazach. Zakres prac: 1) Przygotowanie oraz uzgodnienie dokumentacji dotyczącej układu pomiarowego z operatorem systemu dystrybucyjnego Energa Operator zgodnie z wymaganiami IRiESD. 2) Przebudowa układu pomiarowego na podstawie uzgodnionej przez wykonawcę dokumentacji z operatorem systemu dystrybucyjnego. Wszelkie materiały niezbędne do przebudowy układu pomiarowego oraz koszty wykonania wyłączenia napięcia na czas przebudowy układu po stronie wykonawcy. 3) Wykonanie prac kontrolno-pomiarowych wraz z protokołami pomiarów. 4) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki realizacji zamówienia określają: - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) – Załącznik Nr 1 do SWZ, - Projektowane postanowienia umowy (PPU) – Załącznik Nr 8 do SWZ 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części z następujących powodów: udzielenie zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. 3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art.214 ust. 1 pkt 7 PZP. 4. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę, w ofercie, części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wymagania dotyczące podwykonawstwa zostały określone w PPU. 5. Zamawiający, zgodnie z art. 95 ust. 1 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie stosunku pracy osób, które w trakcie realizacji zamówienia wykonywać będą czynności, określone przez Zamawiającego. Szczegółowe informacje w pkt 4.9 i 4.10 SWZ. Zamawiający nie stawia wymogów w zakresie zatrudnienia przez Wykonawcę osób, o których mowa w art.96 ust.2 pkt 2 PZP. 6. Zamawiający nie przewiduje wymogu odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej miejsca wykonania prac, celem uzyskania informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz do zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Dokonanie wizji lokalnej nie jest warunkiem koniecznym do złożenia oferty w niniejszym postępowaniu. Zamawiający nie pokrywa kosztów dojazdu na miejsce wizji lokalnej ani kosztów zapewnienia środków ochrony, użytych przez Wykonawców. W sprawie przeprowadzenia wizji lokalnej należy kontaktować się z Panem Karolem Dzikowskim, e-mail: karol.dzikowski@wody.gov.pl, tel.: 55 232 44 65 wew. 23. 7. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 8. Wszystkie koszty związane z uczestnictwem w postępowaniu, w szczególności z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca składający ofertę. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia niniejszego postępowania na podstawie art.257 PZP, jeśli środki, jakie zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia, nie zostaną mu przyznane w całości lub w części. Zamawiający uprawniony jest do unieważnienia postępowania z ww. przesłanki na każdym jego etapie. Zamawiający zachowuje prawo do unieważniania postępowania z ww. przesłanki zarówno gdy otrzyma jednoznaczną informację o nieprzyznaniu mu środków na realizację zamówienia, jak i w sytuacji zwłoki w ich uzyskaniu w stosunku do zakładanego terminu wykonania zadania, jeśli brak środków w terminie uniemożliwi realizację zamówienia. Wykonawca nie posiada uprawnienia do wysuwania względem Zamawiającego żądania podjęcia działań mających na celu pozyskanie środków przeznaczonych na realizację zamówienia, w sytuacji gdy te, nie zostaną mu przyznane z zakładanego źródła. W przypadku unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 PZP Wykonawcom nie przysługuje roszczenie o zwrot jakichkolwiek kosztów udziału w postępowaniu, w tym w szczególności zwrot kosztów odbycia wizji lokalnej, kosztów kalkulacji i sporządzenia oferty oraz, co – poprzez fakt udziału w postępowaniu na określonych w niniejszej dokumentacji zasadach Wykonawcy akceptują bez zastrzeżeń. 10. Wykonawca udzieli gwarancji i rękojmi zgodnie z § 10 PPU. 11. Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00116193/06/P; poz. planu: 2.3.439.
Tender Bidding Type

Frequently Asked Questions About This Tender

Who has issued this tender, and what is it for?
The tender has been issued by Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie in Poland. Such a type of tender falls under Installation services of measuring equipment, within the Infrastructure and construction sector, and is listed on Tender Impulse under notice number 455944-2026.
What are the key dates for this tender?
The notice was published on 03 Jul 2026 and submissions close on 13 Jul 2026. Late bids are rarely accepted in public procurement, so aim to have your documents ready several days before the closing date.
Which CPV codes apply to this tender?
It is classified under CPV codes 51210000, which correspond to Installation services of measuring equipment. If your company supplies these products or services, these are the codes to save in your alert profile so no matching tender passes you by.
Can I submit my bid for this tender to Tender Impulse?
No - and this matters. Tender Impulse is a tender aggregation and alert service: we collect procurement notices from official sources around the world and list them in one place. We do not receive, forward or evaluate bids. Your bid for this tender must be submitted directly to Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, using the method described in the original tender document, before 13 Jul 2026. Tender Impulse provides complete assistance in submitting all bids posted on its website.
How do I get the bid documents and participation details?
Request a live demo on Tender Impulse and our tender experts will walk you through this listing, share the available documents, and explain how to submit your bid to Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie. Subscribers also receive help with registration requirements and, where needed, translation of non-English notices - but the submission itself always goes from you to the buyer.
How can I find more tenders like this in Poland?
There are currently 19162 live tenders of 451258 total tenders from Poland on Tender Impulse. You can browse them on our Poland tenders page, or save a search combining Poland with CPV codes 51210000 - we will then email you every new match on the day it is published.
How to prepare for this bid?
Suppliers must verify technical specifications, the delivery schedules and any other intrinsic details as provided in the complete bid documents before deciding to submit their bids. All necessary certifications and supplier registrations must be undertaken before participation.
Is this tender beneficial for me?
The procurement is applicable to companies in the Installation services of measuring equipment and related industries. If you belong to this industry, you can review the technical documents before assessing your relevance to your company.
What is the procurement trend for Zapewnienie prawidowego funkcjonowania stacji pomp - Dostosowanie ukadw pomiarowych do wymaga Energa Operator na stacjach pomp na terenie dziaania ZZ w Elblgu?
The public procurement trends for Zapewnienie prawidowego funkcjonowania stacji pomp - Dostosowanie ukadw pomiarowych do wymaga Energa Operator na stacjach pomp na terenie dziaania ZZ w Elblgu can be assessed by viewing historical data and buying patterns for this product. Subscribed members can view and even download reports of tenders released in the past for their market research. This shall allow them to carefully prepare a compelling bid.

Explore More Installation services of measuring equipment Tenders in Poland, Europe Region and Worldwide

Looking for more tenders like this one in Installation services of measuring equipment? With millions of global procurement opportunities and new tenders added daily, Tender Impulse is your gateway to international and local contracting success. Whether you're targeting the Infrastructure and construction sector in Poland, or expanding across regions, we provide live, accurate and relevant updates every day.

Our platform sources tenders from national and local government portals, international development and funding agencies, municipal corporations, state authorities, NGOs, education ministries and public-private partnerships.

Daily Tender Updates Across 190+ Countries

Every day we add hundreds of new RFPs, RFQs, EOIs and contract awards across multiple sectors and geographies. This tender from Poland is just a sample of what's available right now - there are currently 19,162 live Poland tenders to explore.

Search Smarter with CPV and Industry Matching

Each listing is categorised using CPV codes such as 51210000, enabling precise filtering by tender type, location, industry, deadline and issuing organisation.

Start Your Tender Journey

Request a free live demo to unlock tenders customised to your sector, country and CPV categories - with alerts, documents and submission support.

API Integration — seamlessly integrate global tender data into your systems
AI-Powered Tender Intelligence for smarter bidding decisions
Publish Your Tenders — reach a global network of suppliers
Source Tenders Faster — discover verified tenders from across the globe
Chat with us